結4次婚、剋2夫,葛胡《激情海岸》全球暢銷500萬冊
- 邱祖胤

- 2019年3月26日
- 讀畢需時 2 分鐘
【2010/9/9│中國時報│邱祖胤】
被稱為「法國阿嬤」的作家葛胡(Benoite Groult)(編按:葛胡已於2016年過世)是法國女性主義重要代表人物之一,現年九十歲,今年(2010年)才剛被贈與法國文化界最高榮譽的「榮譽軍團統領勛章」,表揚她長年在文學與藝術的貢獻。
葛胡最驚世駭俗的作品《如果你不再為我心跳》寫於她六十八歲的時候,露骨的性愛描述被喻為法國版的《查泰萊夫人的情人》,全球累計銷售多達五百萬本,一九九二年還被改拍成電影《激情海岸》,由《香水》導演安德魯柏金執導。
幾乎大部分的書迷都不曾懷疑這是葛胡本人的愛情故事,但葛胡打死不承認,不過她實際的感情生活卻比故事更精采,歷經四次婚姻,前兩次老公各自在婚後隔年及二個月後往生,令她痛不欲生,影響她後來的創作,不過她的作品充滿女性自覺及女性主義思維,對全球女性讀者深具啟發。
葛胡廿八歲就與妹妹羅拉出版第一本小說《四手記事》,受到文壇注意,之後兩人持續合作出版《大小事》等書,一九七五年出版女性散文《她就是這樣》,風靡全球,《如果你不再為我心跳》則是她第一部獨立創作的小說。
《如果你不再為我心跳》描述一對身世背景差異極大的戀人,女的是富貴人家的千金,男的是漁家子弟,兩人從小就互看不順眼,不過隨著年紀曾長,青春期及荷爾蒙的響開始牽重兩人情愫,女生看上男生壯美的肌肉,男生看上女生的靈氣與美貌。
就在男主角廿歲準備結婚的前夕,兩人在海邊發生關係,從此陷入熱戀,男主角甚至打算改變自己,去念海洋大學,迎合上流社會的價值,讓自己更能和女主角匹配,女主角卻說,如果你做這樣的改變,我就不愛你了,她甚至將男主角的缺陷視為美,包括缺了一角的門牙,認為無比性感。
女方之後進入學界,成為大學歷史系教授,並嫁給有頭有臉的人,男方則持續待在漁村捕漁,並和老婆生了十多個孩子。兩人每隔兩三年到國外偷情,溫存十多天,長達數十年的地下戀情,有壓抑、有期待,但最無情的卻是年華老去,而最後當男人因心臟疾病過世,女人才發覺這是對第三者最殘酷的懲罰,因為自己在這場喪禮中,根本什麼都不是。
葛胡在書中顛覆男女戀情的既定法則,讓雙方在男卑女尊的狀況下也能維持關係,甚至由女方主導一切,此外過去第三情中常有的女方痴等男方的劣勢,在此也反過來成為男方苦等女方。



留言